La versión original de la página Web de Jorge Gonzalez ha sido desarrollada por la Editorial Letranovel que aloja sus sitios en Wix en un serividor norteamericano que no permite a causa del bloqueo su distribución en la isla.
La oficina de control de Activos Extranjeros de Estados Unidos ("OFAC") del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos administra varias sanciones de comercio y económicas. Estas acciones le prohíbe a Wix enviar dinero o hacer negocios con ciertas personas de ciertos países.
Los usuarios de países restringidos o sancionados por la OFAC no pueden tener acceso a los servicios de Wix, incluyendo los sitios Wix.
No es posible visualizar sitios que han sido creados utilizando la plataforma de Wix desde países restringidos por la OFAC.
No es posible conectar a Wix, ya sea por apuntamiento o servidores de nombre, dominios que tengan la extención (.cu).
Por esta razón, Letranovel ha desarrollado una versión especial para Cuba de la Web de Jorge González alojada en un servidor sueco que nada tiene que ver con Wix, ni con los Estados Unidos.